Arte cartográfico y diseño situado: Experiencias con mujeres del manglar de Las Gilces, Ecuador
DOI:
https://doi.org/10.36097/rsan.v1iEspecial_3.4099Palabras clave:
Diseño situado, Arte cartográfico, Cartografía social, Género y territorio, Saberes ancestralesResumen
El estudio analiza la contribución del arte cartográfico a la visibilización, documentación y representación de los saberes ancestrales de las mujeres del manglar en la comuna Las Gilces, Manabí, Ecuador. Se desarrolló un estudio de enfoque cualitativo mediante un estudio de caso con diseño de investigación-creación. Se aplicaron talleres de cartografía social, observación participante, entrevistas en profundidad, registro fotográfico e inventarios comunitarios con mujeres portadoras de saberes ancestrales. La información fue analizada de manera temática y traducida a productos de arte cartográfico. a cartografía social permitió identificar prácticas vinculadas a la producción artesanal de sal, la pesca, el evisceramiento de pinchagua, la agroecología y el turismo comunitario, así como documentar relaciones entre territorio, memoria, identidad y organización comunitaria. Los insumos obtenidos dieron origen a una cartografía artística, postales ilustradas, un inventario visual de mujeres sabedoras y un libro fotográfico-etnográfico. Los resultados evidencian que el arte cartográfico favorece la representación visual de los saberes locales y fortalece su reconocimiento como patrimonio cultural inmaterial. Se concluye que el arte cartográfico trasciende la producción de representaciones visuales para consolidarse como una metodología de diseño situado que articula investigación, participación comunitaria y comunicación del patrimonio. Su aplicación contribuye a la documentación y salvaguardia de los saberes ancestrales, visibiliza el liderazgo de las mujeres en la transmisión del conocimiento y ofrece una estrategia metodológica transferible para investigaciones en contextos territoriales con características socioculturales similares.
Descargas
Referencias
Andraus, C., & Indarte, A. (2023). La gráfica de la cultura Manteño-Huancavilca en el diseño urbanístico de la ciudad de Portoviejo. Revista San Gregorio, (54), 38–56. https://doi.org/10.36097/rsan.v0i54.2378
Andraus, C. E., Lazo, O. R., & Limonta, R. J. (2020). La necesidad de los estudios semióticos en el marketing. Revista San Gregorio, (40), 216–231. https://doi.org/10.36097/rsan.v0i40.1388
Barone, T., & Eisner, E. W. (2012). Arts based research. SAGE Publications.
Barragán-León, A. N. (2019). Cartografía social: lenguaje creativo para la investigación cualitativa. Sociedad y economía, (36), 139-159. http://doi.org/10.25100/sye.v0i36.7457
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Carrión, P., & Pérez Albert, M. Y. (2022). La cartografía social como herramienta de investigación participativa del territorio. Diagnosis de paisajes ancestrales en comunidades indígenas de la Amazonia ecuatoriana. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 20(1), 123–137. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2022.20.008
Cross, N. (2001). Designerly ways of knowing: Design discipline versus design science. Design Issues, 17(3), 49–55. https://doi.org/10.1162/074793601750357196
Escobar, A. (2018). Designs for the pluriverse: Radical interdependence, autonomy, and the making of worlds. Duke University Press.
Flick, U. (2018). An introduction to qualitative research (6th ed.). SAGE Publications.
Hammersley, M., & Atkinson, P. (2019). Ethnography: Principles in practice (4th ed.). Routledge.
Harley, J. B. (2001). Deconstructing the map. En P. Laxton (Ed.), The new nature of maps: Essays in the history of cartography (pp. 149–168). Johns Hopkins University Press.
Kemmis, S., McTaggart, R., & Nixon, R. (2014). The action research planner: Doing critical participatory action research. Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-4560-67-2
Leavy, P. (2020). Method meets art: Arts-based research practice (3rd ed.). Guilford Press.
Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. SAGE Publications.
Manzini, E. (2015). Design, when everybody designs: An introduction to design for social innovation. MIT Press.
Ministerio de Cultura y Patrimonio. (2021). Política pública de patrimonio cultural para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial del Ecuador. https://www.patrimoniocultural.gob.ec/wp-content/uploads/2023/03/23_GuiametodologicaparalasalvaguardiaPCI.pdf
Patton, M. Q. (2015). Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice (4th ed.). SAGE Publications.
Perkins, C. (2007). Community mapping. The Cartographic Journal, 44(2), 127–137. https://doi.org/10.1179/000870407X213440
Pink, S. (2015). Doing sensory ethnography (2nd ed.). SAGE Publications.
Sanders, E. B.-N., & Stappers, P. J. (2008). Co-creation and the new landscapes of design. CoDesign, 4(1), 5–18. https://doi.org/10.1080/15710880701875068
Simonsen, J., & Robertson, T. (Eds.). (2013). Routledge international handbook of participatory design. Routledge.
ONU Mujeres. (2024, 22 de abril). Guardianas del manglar siembran semillas de cambio en la costa pacífica de Colombia. ONU Mujeres Colombia. https://lac.unwomen.org/es/stories/noticia/2024/04/guardianas-del-manglar-siembran-semillas-de-cambio-en-la-costa-pacifica-de-colombia
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (2003). Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. https://ich.unesco.org/en/convention
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (2025). Women as custodians of heritage: Connecting culture, nature and community. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000398119
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Mirian Mariela Coral López, Marcela Raquel Triviño Tauriz, María Raquel Freire Bravo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
