Territorio-parentesco vs territorio-poder en la visibilidad temporal de los naso tjërdi. Arqueología, popol vuh y tradición oral vs fuentes hispanas.
DOI:
https://doi.org/10.36097/rsan.v0i7.145Palabras clave:
Naso Tjërdi, territorio, parentesco, segmentación, interdisciplinar, asimetría.Resumen
Este artículo tiene los objetivos de relacionar la localización de los asentamientos originales de esta comunidad indígena panameña con sus claves de parentesco, y enfatizar, con la llegada de los españoles hasta fines del s. XVII, las relaciones asimétricas hombre-territorio de ambas culturas. La utilización de una base documental interdisciplinar, analizada acorde a su tipología, ha ratificado las coincidencias de su larga permanencia en el istmo y de la diferente relación con el territorio de ambas culturas, lo que dificultó su reconocimiento mutuo, aún vigente.Descargas
Citas
Alphonse, Efraím, Diccionario Español. Inglés y Ngöwe (Guaymí). Las ciento cinco mil palabras de Alphonse. Panamá. Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá-ís de la República de Panamá, 1986.
Barrantes, Ramiro, Evolución en el Trópico: Los amerindios de Costa Rica y Panamá, San José, Universidad de Costa Rica, 1993.
Castillero Calvo, Alfredo, Conquista, Evangelización y Resistencia. Triunfo o Fracaso de la Política Indigenista, Panamá, Mariano Arosemena, INAC,1995 .
Colón, Hernando, Historia del Almirante De las Indias Don Cristóbal Colón. Buenos Aires. Colección de Fuentes para la Historia de América, 1994.
Constenla Umaña, Adolfo, Las lenguas del Área Intermedia: introducción a su Estudio Areal. San José. Universidad de Costa Rica, 1991.
Constenla, <>, Boletín del Museo del Oro, 38-39 (Bogotá, 1995).
Contraloría General de la República, Panamá en Cifras, Panamá, Dirección Nacional de Estadísticas y Censos, 2010.
Cooke, Richard. y Sánchez Herrera, Luis, Arqueología en Panamá (1.888-2.003): Cien Años de Répública, Panamá, Manfer, 2004.
Delgado Burgos, Mª Ángeles. y Aparicio Gervás, Jesús, Antropología Intercultural y Educación para el Desarrollo, www.fified.es, Letra25, 2011: 182-205.
De Las Casas, Bartolomé, Apologética Historia Sumaria, México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1967.
Meléndez, Juan, <>, Revista Hombre y Cultura, I / 3, (Panamá, 1964).
Fernández, León, Colección de documentos para la Hª de Costa Rica, París, Pablo Dupont, 1886.
Haberland, Wolfgan, <> Rev. Panamá Archaeology, 10/4 (New York, 1957): 258-263.
Linares, Olga y White, R., <>, Adaptive Radiations in Prehistoric Panama, Peabody Museum Monographs 5 (Cambridge, 1980): 181-193.
Masardule, Onel, Análisis de Derecho Internacional, Legislación nacional, fallos, e instituciones al interrelacionarse con territorios y áreas de conservación de los pueblos indígenas y comunidades locales. Reporte no. 7, Panamá, Natural Justice en Bangalore y Kalpavriksh en Pune y Delhi, 2012.
Menéndez Gordón, Sonia, Contribución a la clasificación de los indios del oeste de Panamá. (Siglos XVI-XVII), Panamá. Biblioteca de la Universidad de Panamá, 1964.
Piterson, Donildo, Informante y Traductor Naso, (Comunidad de Sieyik: 2008).
Ranere, Anthony, <>, Actas del II Simposium Nacional de Antropología, Arqueología y Etnohistoria de Panamá. Panamá. Instituto Nacional de Cultura, 1972.
Ranere, Anthony, <>, Adaptive Radiations in Prehistoric Panama, Peabody Museum Monographs 5 (Cambridge, 1980): 118-137.
Recinos, Adrián, Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché.
Madrid. Fondo de Cultura Económica de España, 2005.
Reverte Coma, José <>, Actas del 36º Congreso de Americanistas, 3 (Sevilla,1966), Panamá, Estrella de Panamá, 1967.
Salmerón Castro, Fernando, <> Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, XXX / 117-118 (México, 1984) :107-141.
Santana, Tito, Informante Naso, (Comunidad de Sieyik: 2011).
Skocpol, Theda., Vision and Method in Historical Sociology, Cambridge, Cambridge University, 1984.
Torres, Julio, Informante Naso, (Comunidad de Sieyik: 2008).
Torres Rivas, Edelberto, Centroamérica: La democracia posible. San José, Educa, 1987.
Valverde, Zelibeth, Situación de Salud en Panamá. Panamá, Ministerio de Salud, 2013.
Von Chong, Nilka y Ortiz, Myrna, Estudio etnográfico sobre el grupo Teribe, Panamá, N.P.,1982.