On the issue of the place of dialect phraseology in the ethnocultural space of Austria

Autores/as

  • Vadim Andreevich Chukshis
  • Lyubov Mikhailovna Shatilova
  • Olga Alekseevna Kasatkina

DOI:

https://doi.org/10.36097/rsan.v1i44.1588

Palabras clave:

austrian ethnoculture, phraseological corpus of the austrian national variant of the german language

Resumen

The multidimensional study problem of Austrian dialect phraseology continues to be relevant and of scientific significance. This article aims to cover not only purely linguistic questions from the phraseological corpus of the Austrian dialect, but also to study the phraseological units of the Austrian dialect as a brilliant means of expressing two Austrian ethnic culture.

Citas

Belkova l.v.(2010). Formation of ethnic and cultural space in modern society // world of science, culture, education. №6-2 (25),– p. 169-171.

Dobrovolsky d.o., kopchuk l.b., malygin v.t. (2005).comparative phraseology (based on the material of germanic languages) // language. Person. Society. International collection of scientific papers (to the 60th anniversary of professor v.t. Malygin). – saint petersburg-vladimir,– p. 374-492.

Kopchuk l.b. (2002).lexicon and phraseology of german dialects. – saint petersburg: beresta llc,– 127 p.

Malygin v.t.(1994). Austrian phraseological dictionary. – saint petersburg-vladimir: herzen state university,– 231 p.

nifanova t.s., popova l.g., popova n.v., shatilova l.m., savelyeva e.b., lineva e.a. (2019).representation of the axiological component of the concept "house" in the english, german and russian languages// xlinguae.– т. 12. – № 2. – p. 27 – 40.

Tregubova e.n. (2019).personal name as an ethnic and cultural sign in the dialect tradition // scientific notes of novgorod state university. №7 (25),– p. 12.

Chukshis v.a.(2019). On the role of dialect phraseology in the austrian ethnic culture // proceedings of the herzen russian state pedagogical university. № 191, – p. 51-58.

Chukshis v.a. (2015).organization of vocabulary and processes of language transformations in the viennese dialect // proceedings of volgograd state pedagogical university. № 8 (103). P. 131-134.

Chukshis v.a. (2014).functions of dialectical units in newspaper texts (based on the material of electronic versions of austrian newspapers). Bulletin of the nizhny novgorod state linguistic university named after n.a. Dobrolyubov. № 27. P. 63-74.

Shatilova l.m.(2017). Stylistic functions of anglicisms in the german and russian press / /philological science. Questions of theory and practice. Tambov: publisher: llc “gramota”, № 6-3 (72). P. 175-179.

Shatilova l.m. (2011).actualization of linguistic and cultural categories of explicitness and implicitness as conceptual dominants in the german and russian language picture of the world: abstract of the dissertation ... Doct. Of phil. Sciences: 10.02.20. Moscow, 43 p.

Anderle h. A(2008). Schene leich. Mordgeschichten. − wien: milenaverlag,– 175 s.

Burger h.(2015). Phraseologie: eine einführung am beispiel des deutschen. – berlin: erich schmidt verlag, – 241 s.

Canetti v.(1990). Die gelbe strasse (roman). − wien-münchen: carl hanser verlag, − 180 s.

Hirtner k.(2019). Wienerisch – das andere deutsch: kauderwelsch-sprachführer von reise know-how. –wien: reise know-how verlag, – 160 s.

James l.(2017). So sind sie, die österreicher. – paderborn: media print,– 108 s.

Muhr r. (2015).die herzenswörter der österreicher. – wien: amalthea signum verlag,– 256 s.

Neuhuber ch., zehetner e.(2015). Bairisch-österreichischer dialekt in literatur und musik. – graz: grazer universitätsverlag, – 264 s.

Ostbahn k.(1995). Blutrausch (kriminalroman). − innsbruck: haymon-verlag, − 223 s.

Österreichisches deutsch: wörterbuch der gegenwartssprache in österreich von jacob ebner. – berlin: duden; auflage 5,– 512 s, 2019.

Österreichisches wörterbuch, 43. Auflage, schulausgabe mit nutzerschüssel. – wien: öbv verlag,– 928 s, 2016.

Scheer t(2019).. Von friedensfurien und dalmatischen küstenrehen: vergessene wörter aus der habsburger monarchie. – wien: kindle ausgabe, – 224 s.

Torberg f.(1987). Auch das war wien (roman). – frankfurt / m, berlin: ullstein, − 381 s,.

Torberg f.(2004). Die mannschaft (roman). − wien: molden verlag, − 464 s.

Descargas

Publicado

2021-03-26

Cómo citar

Andreevich Chukshis, V., Mikhailovna Shatilova, L., & Alekseevna Kasatkina, O. (2021). On the issue of the place of dialect phraseology in the ethnocultural space of Austria. Revista San Gregorio, 1(44). https://doi.org/10.36097/rsan.v1i44.1588